欢迎光临 我们一直在努力
当前位置:营销小百科 >营销头条 >

搜狗翻译百度翻译谷歌翻译,谷歌翻译和百度翻译哪个好 谷歌翻译和有

日期:编辑:营销小百科

谷歌翻译和百度翻译哪个好 谷歌翻译和有道翻译区别

2019.9.22最新修改:这段时间又读了上百篇顶会,更新一下感受:

工科学术英译汉有道很强。我是深度学习方向的,这个方向的顶会论文很多都是亚裔在发,十篇里面6篇中国人的2篇外籍华裔1篇亚裔1篇白人。偶尔有一些外籍华裔和亚裔,使用一些很晦涩的语法结构。这个时候一般是“谷歌翻译:翻译完更难懂了。百度翻译:翻译完大概知道了,但是不得要领。有道翻译:原来是这样”。不知道是不是加入了递归网络或者马尔科夫链这种东西,有道在翻译工科论文时语序翻译相当准确。

口语英译汉百度不错。

汉译英百度有道差不多。

谷歌翻译现在是真的真的垃圾。

=====下面是原答案:=====

请上面几位盲猜谷歌的云用户原地爆炸。

先给结论:

工科领域,学术性强的中译英,英译中,请选择谷歌。

日常对话中译英选择百度,英译中百度谷歌随意。

原因:

在学术翻译,三个翻译工具翻译的都不咋地,语法混乱,遇到从句嵌套和倒装就更拙荆见肘。但是相比较而言,谷歌翻译能把专有名词翻译的比较精准,英译中翻译论文谷歌基本可以看懂,百度有道有些专有名词翻译的很尴尬。所以矬子里拔将军,选择谷歌。

力博官方网在日常对话翻译中,谷歌对商业对话或者其他比较正式的口语的翻译差强人意,但是对非常口语化的表达,翻译极其差劲,意思表达都不全,相比较而言百度虽然语法可能不准确,但是意思表示的比较完全。比如“昨儿晚饭咋样”,谷歌的结果是“Yesterday'sdinner”,百度的结果是“Howwasdinnerlastnight?”。百度在正式的口语和口语化的口语中译英的效果相对精确很多,用词算不上地道,但起码语法错误比谷歌中译英好多了。我想这应该归功于百度对中文的自然语言语义分析做的比谷歌好。

如何在搜狗浏览器上加入谷歌翻译插件

通过代码的方式实现。具体操作如下:

力博官方网在收藏夹加入收藏以下代码

javascript:var t=((window.getSelection&&window.getSelection())||(document.getSelection&&document.getSelection())||(document.selection&&document.selection.createRange&&document.selection.createRange().text));var e=(document.charset||document.characterSet);if(t!=''){location.href='http://translate.google.com/?text='+t+'&hl=zh-CN&langpair=auto|zh-CN&tbb=1&ie='+e;}else{location.href='http://translate.google.com.hk/translate?u='+escape(location.href)+'&hl=zh-CN&langpair=auto|zh-CN&tbb=1&ie='+e;};

复制代码

上面这个代码都是知道的 直接打开谷歌翻译页面进行翻译的

但是 效果确实不如意

现在我们可以尝试

力博官方网把下面的弄到收藏夹作为书签

力博官方网javascript:{d=document;b=d.body;o=d.createElement('scri'+'pt');o.setAttribute('src','http://translate.google.com.hk/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit');o.setAttribute('type','text/javascript');b.appendChild(o);v=b.insertBefore(d.createElement('div'),b.firstChild);v.id='google_translate_element';v.style.display='none';p=d.createElement('scri'+'pt');p.text='function%20googleTranslateElementInit(){new%20google.translate.TranslateElement({pageLanguage:%22%22},%22google_translate_element%22);}';p.setAttribute('type','text/javascript');b.appendChild(p);}void%200

复制代码

以上为效果图。

搜狗翻译是用其他翻译引擎 比如有道 百度 谷歌吗 还是他独家制作翻译?

应该不是

搜狗在线英语翻译

力博官方网 ,I don't dare to look at you

在搜狗浏览器上添加的谷歌和有道网页智能翻译怎么点击后没反应,

插件名是什么?试试“有道网页翻译”这个应用。

如果是搜狗官方的那个“翻译”插件,在插件上点击右键-选翻译网页试试。

还有问题修复安装最新版。

搜狗翻译Android版为啥没有实时翻译啊

1.搜狗翻译安卓版有实时翻译的。对话、录音和拍照都是实时。

2.单击对话是你和外国朋友一人按一边进行实时翻译交流。

力博官方网3.语音是单人实时翻译。

搜狗英文比百度翻译更家准确吗?

搜狗英文搜索比百度的的好,但是没谷歌好

本文标签:区别(28)

相关阅读

  • 网络营销方案怎么写,网络营销方案怎么写?

  • 网络营销方案怎么写? 网络营销方案是营销在网络上的展示方式。其方案写作遵循着系统性、创新性、可操作性和经济性原则。具体写作步骤如下: (一)明确组织任务和远景 设计网络
  • edm邮件营销,什么是EDM邮件营销?

  • 什么是EDM邮件营销? EDM就是以前的垃圾邮件(spam email),现在一些公司为了做生意,给他换了个马甲而已。 EDM从来没工作过,将来也不可能。主要问题是: 1)收件箱数据本身就是错
  • 营销宣传方案,如何写营销方案?

  • 如何写营销方案? 写营销方案总共有八大步骤: 一、了解现状。 1、市场形势。包括市场规模与增长,过去几年的总量,不同地区的销量,顾客消费变化的趋势。 2、产品情况。包括过
  • 逐渐增长英语怎么说,逐渐缩小用英语怎么说

  • 逐渐缩小用英语怎么说 逐渐缩小 [网络] step down; stepdown; [例句]我们应该逐渐缩小城乡差别。 We should gradually diminish disparity between cities and countries. 逐渐增强的英文,逐渐增强的翻译,怎

热门文章

  • 年轻时为找工作伪造高中学历,退休时麻烦来了

  • 沙先生年轻时为了方便找工作伪造了高中学历并写进档案,没想到这一行为让他在几十年后退休时被少算了3年的养老保险视同缴费年月,影响了养老金收入。沙先生将朝阳区及北京市两
  • 销售培训总结,销售培训心得怎么写??

  • 销售培训心得怎么写?? 市场营销培训心得体会 我虽工作多年,但对市场营销管理、策划工作还是知之甚少,所以非常感谢集团领导给我们提供了培训学习的机会,让我对市场营销有
  • 饥饿营销,"饥饿营销"是什么意思?

  • 饥饿营销是什么意思? 其实只是一种营销方式而已的,一个名字罢了,就像马太效应,跟中国的跟风没有什么区别的 饥饿营销-简介 在市场营销学中,所谓“饥饿营销”,是指商品提供者有
  • 基础代谢率计算公式器,基础代谢率计算公式

  • 基础代谢率计算公式 基础代谢率的计算公式如下: 女性基础代谢率=661+9.6*体重(kg)+1.72*身高(cm)-4.7*年龄 男性基础代谢率=67+13.73*体重(kg)+5*身高(cm)-6.9*年龄 比如:肖女士,年龄35周岁,身

最新文章

  • 三峡人寿发布“一驱两轮”核心战略规划

  • 上证报中国证券网讯 12月15日,成立至今已满两年的三峡人寿发布了其未来发展战略规划。三峡人寿副总经理(主持工作)于致华表示,三峡人寿以实现公司价值成长为战略目标,在以
  • 二本师范生有出路吗?该如何面对未来

  • 现在各地招聘教师,要求都非常高,很多都是名牌大学甚至是清华北大研究生,普通的师范院校毕业生,面临着巨大的挑战,生存空间越来越小,特别是一些二本师范院校毕业生,到底
  • 技术人员应具备的技能储备

  • 作为技术高管来说:在业务上应该具备行业战略眼光,清晰上下游业务,理解竞争力博官方网的定位;在管理上,要具备战略、财务、运营管理组织行为,人力资源等技能;在技术上,清
  • 为什么学历有用?

  • 【KPI】 那些特别重视候选人学历的岗位,往往也特别重视面试本身,而这样的岗位大多缺乏服众的、对于在职人员业绩进行评定的客观指标。比如:技术岗位和销售岗位相比,总体而言